leaking out

UK
/ˈliːkɪŋ aʊt/
US
/ˈlikɪŋ aʊt/

Phrases

We must ensure that sensitive data does not leak out.
Nous devons nous assurer que les données sensibles ne fuitent pas.
Details of the project leaked out to the press.
Les détails du projet ont filtré dans la presse.
Despite the confidentiality agreement, some information leaked out.
Malgré l'accord de confidentialité, il y a eu une fuite d'informations.
The news of the merger leaked out before the official announcement.
La nouvelle de la fusion a fuité avant l'annonce officielle.
The news began to leak out despite the company's efforts to keep it secret.
La nouvelle a commencé à fuiter malgré les efforts de l'entreprise pour la garder secrète.
The results of the election began to leak out before the official announcement.
Les résultats de l'élection ont սկս? Actually in French: Les résultats de l'élection ont commencé à filtrer avant l'annonce officielle.
Rumors started to leak out about the possible merger.
Des rumeurs ont commencé à filtrer au sujet de la possible fusion.
It's a small town, so secrets have a way of leaking out.
C'est une petite ville, donc les secrets finissent par se répandre.